How do you handle users who didn’t complete the purchase (didn’t pay for the product) – are they removed from the potential customer stream or are they flagged somehow?

Such users are considered leads and they can be managed and converted to buyers though Affiligate  Lead Management System. Our system provides a built-in feature for followup email campaigns, targeted according to your specifics.